-
1 login
1) Математика: входить в систему/ вход2) Вычислительная техника: вход в систему, вход в систему, начало сеанса, входить, начало сеанса (работы с терминалом), регистрационное имя пользователя, регистрационный, логин3) Сетевые технологии: процедура входа пользователя в систему, регистрация, регистрация входа в систему4) Безопасность: начало работы (с терминалом)5) Интернет: имя пользователя, имя учётной записи6) Сотовая связь: ID регистрационный код -
2 break-in
взлом
вторжение
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
перебой
подключение эхо-заградителя
приработка
1. Проникновение в систему пользователя, не имеющего прав на доступ.
2. Проникновение пользователя в систему в обход защиты.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
приработка оборудования
обкатка оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
проникновение в систему
Вход в систему пользователя, не имеющего прав на доступ (в обход системы защиты).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > break-in
-
3 arrival
[ə'raɪv(ə)l]1) Общая лексика: вновь прибывший, достижение, новорождённый, подход (войск), прибывший, прибытие, приезд, принятие (соглашения), приход, пришелец2) Компьютерная техника: вход пользователя в систему4) Авиация: прибывающий пассажир, прилетающий пассажир5) Техника: поступление (напр. сигнала), прилёт6) Экономика: миграция, прибывшая партия товара, прибытие в страну, поступление (товара, материалов и т.п.)7) Вычислительная техника: время входа (пользователя в систему), вход (пользователя в систему)8) Нефть: появление (волны), проявление начала сигнала (сейсмоволны), вступление (сейсмоволны)9) Геофизика: вступление волны10) Теория массового обслуживания: прибытие (клиента), поступление (требования)11) Теория графов: прибытие (единицы потока в вершину)12) Сейсмология: вступление (волны)13) SAP. доставка14) Сетевые технологии: время регистрации в системе, вход в систему15) Контроль качества: входящий поток16) Макаров: наступление -
4 interarrival
1) Компьютерная техника: время между входами2) Вычислительная техника: время между двумя входами, время между двумя последовательными входами (пользователя в диалоговую систему), время между (двумя последовательными) входами (пользователя в диалоговую систему), время между двумя последовательными входами (пользователя в систему)3) Бытовая техника: временной интервал между требованиями4) Сетевые технологии: промежуток между двумя последовательными событиями -
5 user profile
профиль пользователя (информация конфигурации конкретного пользователя, включающая установки рабочего стола, персональных групп программ и программ в этих группах, цвет экрана, сетевые соединения и т.п.;
при входе пользователя в систему производится загрузка профиля пользователя и конфигурирование окружения Windows NT согласно этому профилю) - roaming user profileБольшой англо-русский и русско-английский словарь > user profile
-
6 arrival
I II III IV т. граф.English-Russian dictionary of computer science and programming > arrival
-
7 user profile
профиль пользователя (информация конфигурации конкретного пользователя, включающая установки рабочего стола, персональных групп программ и программ в этих группах, цвет экрана, сетевые соединения и т.п.; при входе пользователя в систему производится загрузка профиля пользователя и конфигурирование окружения Windows NT согласно этому профилю)English-Russian dictionary of computer science and programming > user profile
-
8 user default profile
профиль пользователя по умолчанию (в Windows NT профиль пользователя по умолчанию загружается в том случае, если отсутствует доступ к назначенному пользователю профилю, а также при первом входе пользователя в систему или при регистрации в качестве гостя, cм. также system default profile, user profile)Большой англо-русский и русско-английский словарь > user default profile
-
9 logon
1) Компьютерная техника: логон2) Биология: единица содержания структурной информации4) Вычислительная техника: вход, вход в систему, входить в систему, входная регистрация, начало сеанса (работы с терминалом), подключаться, регистрироваться, регистрация на входе (в систему), логон (ед. информации)5) Сетевые технологии: процедура входа пользователя в систему, регистрация6) Безопасность: запись в журнале, регистрация в журнале, начало работы (с терминалом)7) SAP.тех. зарегистрироваться -
10 user default profile
профиль пользователя по умолчанию (в Windows NT профиль пользователя по умолчанию загружается в том случае, если отсутствует доступ к назначенному пользователю профилю, а также при первом входе пользователя в систему или при регистрации в качестве гостя, см. также system default profile, user profile)English-Russian dictionary of computer science and programming > user default profile
-
11 logon
1) вход; регистрация; регистрация на входе (в систему); входная регистрация; процедура входа пользователя в систему; вход в систему; начало сеанса2) логон (ед. информации)3) входить в систему; регистрироваться -
12 OTP
- Управление по вопросам политики в области электросвязи
- открытый протокол торговых операций
- одноразовый пароль
- защита от перегрева
одноразовый пароль
динамически изменяющийся пароль
Генератор OTP представляет собой автономный портативный электронный прибор, способный генерировать и отображать на встроенном ЖК-дисплее цифровые коды. Для семейства устройств Digipass компании VASCO механизм генерации одноразовых паролей основан на криптографическом TripleDES-преобразовании набора данных, состоящего из 40 бит текущего времени и 24-битового вектора данных, уникальных для каждого идентификатора доступа. Полученный результат преобразования виден на дисплее в виде шести или восьми десятичных цифр, визуально считывается пользователем и вручную вводится как пароль в ответ на запрос прикладных программ об аутентификации. Периодичность смены паролей при этом составляет 36 с, таким образом, пользователь получает действительно одноразовый пароль для входа в систему.
На серверной части компьютерной системы этот пароль сравнивается с паролем, сгенерированным самим сервером по такому же алгоритму с использованием показаний текущего времени часов сервера и уникальных данных устройства, которые хранятся в специальной БД. При совпадении паролей разрешается доступ пользователя в систему.
Сегодня несколько компаний предлагают системы двухфакторной аутентификации, основанной на генерации одноразовых паролей (One-Time Password – OTP), в числе которых RSA Security, VASCO Data Security и ActivIdentity. Им удалось решить проблему обеспечения пользователей одноразовыми паролями для входа в компьютерную систему. Не так давно известный производитель средств безопасности Aladdin усилил свой криптографический USB-маркер eToken, встроив в него генератор OTP.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
открытый протокол торговых операций
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Управление по вопросам политики в области электросвязи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OTP
-
13 one-time password
одноразовый пароль
динамически изменяющийся пароль
Генератор OTP представляет собой автономный портативный электронный прибор, способный генерировать и отображать на встроенном ЖК-дисплее цифровые коды. Для семейства устройств Digipass компании VASCO механизм генерации одноразовых паролей основан на криптографическом TripleDES-преобразовании набора данных, состоящего из 40 бит текущего времени и 24-битового вектора данных, уникальных для каждого идентификатора доступа. Полученный результат преобразования виден на дисплее в виде шести или восьми десятичных цифр, визуально считывается пользователем и вручную вводится как пароль в ответ на запрос прикладных программ об аутентификации. Периодичность смены паролей при этом составляет 36 с, таким образом, пользователь получает действительно одноразовый пароль для входа в систему.
На серверной части компьютерной системы этот пароль сравнивается с паролем, сгенерированным самим сервером по такому же алгоритму с использованием показаний текущего времени часов сервера и уникальных данных устройства, которые хранятся в специальной БД. При совпадении паролей разрешается доступ пользователя в систему.
Сегодня несколько компаний предлагают системы двухфакторной аутентификации, основанной на генерации одноразовых паролей (One-Time Password – OTP), в числе которых RSA Security, VASCO Data Security и ActivIdentity. Им удалось решить проблему обеспечения пользователей одноразовыми паролями для входа в компьютерную систему. Не так давно известный производитель средств безопасности Aladdin усилил свой криптографический USB-маркер eToken, встроив в него генератор OTP.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > one-time password
-
14 mandatory user profile
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mandatory user profile
-
15 mandatory user profile
English-Russian dictionary of computer science and programming > mandatory user profile
-
16 between line entry
eng.between line entryrus.метод атаки между строкukr.метод атаки між строкамиПроведение атаки на безопасность системы (или сети), заключающееся в подключении к линиям связи и внедрение (под маской какого-либо пользователя) в систему (или сеть) с использованием промежутков (окон) в действиях законного пользователя.English-Russian dictionary of information security > between line entry
-
17 user
1.eng.userrus.абонентukr.абонентЛицо (группа лиц, организация), имеющее право на пользование услугами вычислительной системы.2.eng.userrus.пользовательukr.користувач1) Процесс проверки того, что КСЗ реализует политику безопасности и функционирует так, как это описано в эксплуатационной документации.2) Физическое лицо, которое может взаимодействовать с вычислительной системой посредством предоставляемого последней интерфейса (средств); объект-пользователь - представление физического пользователя в системе (КСЗ), которое создается в процессе входа пользователя в систему и полностью характеризуется своим контекстом (псевдонимом, идентификационным кодом, полномочиями и т.д.) -
18 метод атаки между строк
eng.between line entryrus.метод атаки между строкukr.метод атаки між строкамиПроведение атаки на безопасность системы (или сети), заключающееся в подключении к линиям связи и внедрение (под маской какого-либо пользователя) в систему (или сеть) с использованием промежутков (окон) в действиях законного пользователя.English-Russian dictionary of information security > метод атаки между строк
-
19 пользователь
1.eng.userrus.абонентukr.абонентЛицо (группа лиц, организация), имеющее право на пользование услугами вычислительной системы.2.eng.userrus.пользовательukr.користувач1) Процесс проверки того, что КСЗ реализует политику безопасности и функционирует так, как это описано в эксплуатационной документации.2) Физическое лицо, которое может взаимодействовать с вычислительной системой посредством предоставляемого последней интерфейса (средств); объект-пользователь - представление физического пользователя в системе (КСЗ), которое создается в процессе входа пользователя в систему и полностью характеризуется своим контекстом (псевдонимом, идентификационным кодом, полномочиями и т.д.)English-Russian dictionary of information security > пользователь
-
20 initial menu
меню, которое в профиле пользователя указано как первое меню, отображаемое после входа пользователя в системуАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > initial menu
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа: 4.16 n штрих (en dash): Штрих, имеющий такую же ширину, как и строчная буква «n». Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Программа входа в систему — компонент операционной системы Microsoft Windows, отвечающий за вход в систему. Содержание … Википедия
Идентификатор пользователя — В Unix подобных операционных системах, пользователи идентифицируются идентификаторами пользователя (англ. User identifier, UID). Операционная система различает пользователей именно по UID (а не, например, по логину). Во многих системах… … Википедия
Руководство пользователя — (англ. user guide или user manual), руководство по эксплуатации, руководство оператора документ, назначение которого предоставить людям помощь в использовании некоторой системы. Документ входит в состав технической документации на систему и … Википедия
Идентификатор пользователя (Unix) — В Unix подобных операционных системах, пользователи идентифицируются идентификаторами пользователя (англ. User identifier, UID). То, что пользователя идентифицирует UID, значит, что операционная система различает пользователей именно по UID (а не … Википедия
Текстовый интерфейс пользователя — Bash пример консольной программы … Википедия
Данные пользователя системы телеобработки данных — 13 Источник: ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
данные пользователя системы телеобработки данных (вычислительной сети) — данные пользователя Данные, вводимые пользователем в систему телеобработки данных (вычислительную сеть) или получаемые пользователем из этой системы (сети). [ГОСТ 24402 88] Тематики телеобработка данных и вычислительные сети Синонимы данные… … Справочник технического переводчика
Данные пользователя системы телеобработки данных (вычислительной сети) — 13. Данные пользователя системы телеобработки данных (вычислительной сети) Данные пользователя User data Данные, вводимые пользователем в систему телеобработки данных (вычислительную сеть) или получаемые пользователем из этой системы (сети)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проникновение в систему — Вход в систему пользователя, не имеющего прав на доступ (в обход системы защиты). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
качество передачи информации пользователя (сети [системы] железнодорожной электросвязи) — Сохранение в допустимых пределах параметров информационного сигнала, поступившего в сеть [систему] железнодорожной электросвязи, при заданных условиях, когда эта сеть [система] находится в состоянии готовности. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики… … Справочник технического переводчика